宇宙の視点：さまざまな占星術の種類を理解する

世界中で実践されている占星術の種類は、数千年にわたって発展してきた多様な文化的伝統、哲学的アプローチ、技術的方法を反映しています。西洋占星術の黄道十二宮からヴェーダ占星術の数学的精密さ、中国占星術の十二支まで、これらの様々な占星術は、宇宙と人間の関係に独自の見解を提供します。初期の近代的な文明では、人間の事柄に洞察を与えるためにさまざまな種類の占星術が使用され、生活の状況を評価するために総合的に統合されました。

主要な占星術の伝統

占星術の種類を探求する際には、異なる伝統がそれぞれ独自の技術と哲学的基盤で文明をまたいで独立して発展したことを理解することが重要です。時の試練に耐えた現代の主要な占星術には、西洋、ヴェーダ、中国、およびその他のいくつかの重要な伝統が含まれます。

西洋占星術

ヨーロッパ人やアメリカ人に最もなじみ深い西洋占星術は、古代メソポタミアにそのルーツを持ち、ギリシャ、エジプト、ローマの占星術師によって発展しました。この種類の占星術は、固定された星ではなく季節に基づくトロピカル黄道十二宮を使用しています。十二のなじみ深い星座(牡羊座から魚座まで)が西洋占星術の実践の基盤を形成します。

西洋占星術の主な特徴には次のものがあります:

• 太陽星座と上昇星座に焦点を当てる

• 十二のハウスが異なる生活領域を表す

• 各星座の惑星支配

• 現代の実践における心理的解釈の重要性

西洋占星術はさらに、伝統的な西洋占星術(中世の技術を復興する)や現代心理学的アプローチなど、いくつかのサブタイプに分けられます。

ヴェーダ占星術

ヴェーダ占星術(ジョーティシュとも呼ばれる)は、インド亜大陸で数千年前からの歴史を持つ最古の種類の占星術の一つです。西洋占星術とは異なり、ヴェーダ占星術は季節の区分ではなく、星座の実際の位置を追跡するサイデリアル黄道十二宮を使用します。

この種類の占星術は次のことで知られています:

• 数学的精密さと複雑な計算

• ナクシャトラシステム(27の月の館)

• 困難な影響を和らげるための救済策

• ヒンドゥー教の宗教と哲学との統合

ヴェーダの読みは、西洋のアプローチよりも多くの予測情報を提供し、特定のイベントが発生する可能性のある時期を予測するための特定のタイミング技術を持っています。ヴェーダ占星術の読みは、困難な惑星エネルギーを調和させるためのジェムストーン、マントラ、儀式などの救済策を含むことがあります。

中国占星術

中国占星術は、12か月周期ではなく12年周期のシステムに基づき、最も独特な種類の占星術の一つです。毎年は十二支のうちの一つに関連し、世界中のレストランのテーブルマットや新年の祝いでお目にかかる中国の十二支が形成されます。

中国占星術の独特の要素には次のものがあります:

• 十二の動物星座(鼠、牛、虎など)

• 五行と組み合わせた60年の周期

• 年、月、日、出生時の四柱

• 陰と陽のエネルギーのバランス

中国占星術は惑星の動きよりも周期的な時間パターンに重点を置いており、その技術的アプローチにおいて他の主要な種類の占星術とは著しく異なります。

他の重要な伝統

前述の三つの主要な種類を超えて、その他の占星術の伝統が認識に値します:

• マヤ占星術は、独自のカレンダーシステムと宇宙周期がある中央アメリカで発展しました。他の種類の占星術よりもはるかに長い期間を追跡することで、文明の周期を予測する有名なマヤカレンダーもこの伝統の一部です。
• チベット占星術は、中国の影響をインドのシステムや仏教哲学と組み合わせ、占星術の複数の要素を含む独自のアプローチを生み出しています。
• ペルシア/アラビア占星術は、ヨーロッパの中世期にギリシャの占星術の知識を保存し、発展させ、「部分（数学的ポイント）」のような専門技術を開発し、後に西洋世界のすべての種類の占星術に影響を与えました。

これらの占星術の種類の各々は、それを発展させた文明の文化的価値、宇宙論的理解、霊的信念を反映しています。すべての占星術の種類を結びつけるものは、宇宙のパターンが人間の経験と相関するという基本的な前提ですが、伝統ごとにこの相関がどのように機能するかは大きく異なります。

西洋と東洋のアプローチ

西洋と東洋の占星術の種類の違いは、地理を超えて、哲学、手法、目的の基本的な違いを反映しています。これらの違いを理解することは、なぜ様々な種類の占星術が矛盾する情報を提供するかを明確にするのに役立ちます。

哲学的基盤

特に現代形式の西洋占星術の種類は、自由意志と心理的発展を強調することが多いです。出生図は、固定された運命ではなく、可能性の地図として見られます。西洋占星術は、20世紀の人間性心理学の影響を受け、自己発見と個人的成長に焦点を当てるアプローチの発展に寄与しました。

ヴェーダや中国のシステムを含む東洋の占星術の種類は、運命や宿命の強い要素を組み込むことが多いものの、救済策や霊的発展の余地がないわけではありません。これらの伝統は、カルマや運命に関する宗教的慣習や文化的信念とより自然に統合されることが多いです。

技術的な違い

占星術の種類間の最も重要な技術的な違いの一部には次のものがあります:

• 黄道十二宮の計算: 西洋占星術はトロピカル黄道十二宮（地球の季節に基づく）を使用し、ヴェーダ占星術はサイデリアル黄道十二宮（固定された星に基づく）を使用します。これにより、これらの占星術の種類間で惑星の位置に約23度の違いが生じます。
• 時間の周期: 中国占星術は、60年周期や月の年に焦点を当て、西洋やヴェーダの種類よりもはるかに長い周期を強調し、異なる計算方法を採用しています。
• ハウスシステム: 様々な種類の占星術は、12のハウスを計算する方法が異なります。西洋占星術のある形式で人気のあるイコールハウスシステムから、ヘレニズム伝統の全サインハウス、ヴェーダの実践の独自のアプローチまで。

解釈の焦点

占星術の種類も、解釈で何を強調するかが異なります:

• 西洋の種類はしばしば心理的パターンと個人的発展に焦点を当てます

• ヴェーダ占星術は生活の状況、タイミング、実際の結果を強調します

• 中国占星術は性格特性や人間間の適合性に焦点を当てます

占星術の種類がどのように異なるかを完全に理解するには、それぞれのシステムが単に同じ空を異なる解釈しているわけではなく、異なる宇宙のパターンと人間の経験を観察していることを認識する必要があります。それぞれの文化的文脈の中で独自の価値があります。

古代と現代のシステム

占星術の進化は、何千年にもわたる練習の変化により、古代と現代の占星術の種類に顕著な違いを生み出し、変化する世界観、科学的理解、文化的ニーズを反映しています。

古代の占星術システム

文化的な違いはあるものの、ヘレニズム、初期のヴェーダ、中国などの古代占星術の種類は特定の特徴を共有しています:

• 宗教的・神話的世界観への統合

• 具体的なイベントの予測とタイミングに重点

• 収穫、政治、戦争などの集団の関心事に焦点

• 現代のアプローチに比べて心理的解釈が限られている

ほとんどの種類の占星術の初期の実践は、主に個人ではなく現実のイベントに焦点を当てていました。個人のホロスコープはヘレニズム時代により一般化しましたが、複雑な計算が必要であるため、主に上流階級の者だけに利用可能でした。

これらの古代占星術システムは、今日実践されているすべての種類の占星術の基礎を形成していますが、多くの古代の技術は失われ、最近の数十年間で学術研究を通じて再発見されました。

現代の革新

現代の占星術の種類は、古代のルーツから大きく進化しています:

• 新しく発見された惑星(Uranus、Neptune、Pluto)の取り入れ

• 心理学理論、特にJungian archetypesとの統合

• コンピューター生成の計算がより複雑な分析を可能に

• 現代の社会的価値と個々の関心に適応

特に20世紀には、占星術がどのように実践され解釈されるかにおいて劇的な革新が見られました。Alan Leo、Dane Rudhyar、Liz Greeneのような人物は、占星術を深層心理学と結びつけることに先駆け、チャート解釈においてより心理的に洗練されたアプローチを作り出しました。

現代の占星術の種類は、予測からパターンや可能性の理解へと焦点をシフトし、個人の選択と自己決定に関する現代の価値観とより一致するようになっています。これが現代の実践から予測が消えたことを意味するわけではありません。むしろ、固定された結果ではなく、意思決定の最適なタイミングを予測するような形をとることが多くなっています。

伝統的な方法と進化的な方法

各主要な伝統の中で、占星術の種類は、歴史的な技術を維持するより伝統的なアプローチと、現代の視点と革新を取り入れた進化的な方法の間で分割されることが多いです。

伝統的な方法論

伝統的な占星術の種類は次を強調します:

• 歴史的テキストと技術への固執

• 厳密な解釈のルール

• 予測とタイミングに大きな焦点

• 「威厳」、「弱点」、伝統的支配のような古典的技術の使用

ヘレニズムや中世の時代のテキストを翻訳し回復したため、近年では伝統的な西洋占星術への関心が大きく復活していました。これらの再発見は、現代の実践者が古代の技術を試すことを可能にしました。

伝統的な占星術の種類は、歴史的な正統性を持ち、現代の革新が時として時間の試練を受けた方法から離れることで占星術の効果を薄めると主張することがあります。

進化的アプローチ

進化的な占星術の種類は次を組み込む傾向があります:

• 心理学的および霊的成長の視点

• 心理学、神話学、量子物理学のような他の学問との統合

• より柔軟で直感的な解釈方法

• 意識の進化と変容に焦点

進化的な占星術の読みの種類は、特に生命の目的や霊的発展の質問に対する進化的占星術の独自の視点をもたらし、複数の生涯にわたる魂の旅に注目します。Jeffrey Wolf Greenのような占星術師によって先駆けられたこのアプローチは、過去の人生と進化的意図を理解するための鍵と見なされる冥王星の位置を特に研究します。

Richard Tarnasによって開発された象徴的な占星術のような他の現代のアプローチは、占星術の象徴性をより広い文化的および歴史的パターンと再接続し、アーキタイプ心理学のレンズを通じて宇宙の相関関係を見ています。

伝統的な占星術の種類と進化的な占星術の種類との間の緊張は、歴史的な忠実性と現代の関連性の長所を天秤にかけ続けました。多くの占星術師が、伝統を敬いながら現代の知見を受け入れる統合的な実践を創造するために、両方のアプローチから要素を取り入れています。

占星術の文化的基盤

各主要な種類の占星術は、その哲学的仮定、技術、および応用を形作った特定の文化的文脈から出現しました。これらの文化的基盤を理解することは、なぜ異なる種類の占星術が宇宙と人間の関係に対してこんなにも多様なアプローチをするのかを説明する助けになります。

西洋の文化的ルーツ

西洋の占星術の種類は、メソポタミアの予兆文学、エジプトの星宗教、ギリシャの哲学的伝統から出現しました。西洋占星術の基盤を創造したヘレニズムの統合は次の要素を含んでいました:

• 運命、自由意志、宇宙の秩序についてのギリシャ哲学の概念

• メソポタミアの観測技術と予兆の解釈

• エジプトのデカントシステムと宗教的関連

この文化的混合は、実際のタイミングから霊的な目的までの質問に対応する、技術的に洗練され、哲学的に複雑なシステムを作成しました。

ヨーロッパの中世の文化は後にこの混合にキリスト教神学的な視点を加え、運命論と神の意志に関する緊張を生み出し、今日まで西洋の種類の占星術に影響を与え続けています。ルネサンスは占星術の魔法と宇宙の調和への新たな関心をもたらし、啓蒙の科学革命は占星術の基盤に挑戦しました。

東洋の文化的文脈

ヴェーダ占星術は、ヨガ哲学やアーユルヴェーダ医学との統合により、心、体、精神を扱う包括的なシステムを作り出したインドの数学的伝統やカルマ理論、ヒンドゥー教の文化的枠組みの中で発展しました。

中国占星術は次の要素から出現しました:

• 宇宙のバランスと調和のタオイズム概念

• 初期の中国文明に重要な農業サイクル

• 帝国の宮廷占いの実践

• 中国医学や風水原理

これらの文化的基盤は、なぜ東洋の種類の占星術が通常、宇宙エネルギーと調和するための救済措置と実用技術に重点を置いているのかを説明しており、文化的伝統では自然に対して支配権を求めるのではなくバランスと統合を期待しています。

先住民の視点

主要な書かれた伝統を超えて、数多くの先住民文化が自身の種類の占星術を開発し、しばしば現地の天体パターンの観察に基づいています:

• ネイティブアメリカンの星知識は、天体サイクルを季節の活動と結び付けました

• ポリネシアの航海占星術は、驚くべき海洋航海を可能にしました

• オーストラリア先住民の星物語は天体イベントを夢の時代の物語と結び付けました

これらの先住民の種類の占星術は、書かれた天文学表や数学モデルがなくても、世界中の文化が高い理解を持って宇宙と人間関係を探求してきたことを思い起こさせます。

異なる種類の占星術の文化的基盤を理解することは、これらの伝統の起源を尊重しつつ、洞察に現代的な関連性を見出しながらこれらの伝統にアプローチするのを助けます。

専門分野と応用

主要な伝統を超えて、多くの専門的な種類の占星術が特定の応用や生活領域に焦点を当てています。これらの分枝は、特定の質問や関心事を扱うための特定の技術を開発します。

予測の分枝

いくつかの種類の占星術は、特定の質問に答えたり結果を予測したりする専門性を持っています:

• ホラリー占星術は、質問がされた瞬間のチャートを作成して、その答えを決定します。この専門的な種類の占星術は、「私はこの仕事を得るか？」から「私の失くした鍵はどこか？」までの関心に対処することができ、ホラリー占星術の読みのタイプは解釈の伝統的ルールの厳密な順守を必要とします。
• エレクショナル占星術は、重要なイベントやアクションに最適なタイミングを選択します。エレクショナル占星術の読みの種類は、契約を結ぶ最良の瞬間、ビジネスを立ち上げる、または手術をスケジュールする助けになるかもしれません。この分野は惑星の威厳とハウスの意味の詳細な理解を必要とします。
• マンダン占星術は、国、指導者、世界的なサイクルのチャートを調べ、世界の出来事、政治の展開、経済の動向を予測します。これは歴史的には、最も早くかつ権威のある占星術の種類の一つでした。

関係に焦点を当てた種類

いくつかの種類の占星術は、特に関係のダイナミクスを調べます:

• シナストリーは、二人の個別の出生チャートを比較して、相性や関係のパターンを評価します。これらの関係占星術の読みのタイプは、一人のチャートの中の惑星が他の人のチャートの惑星とどのように相互作用するかを調べます。
• コンポジットチャートは、二つのチャートを数学的に結合し、関係自体を表す単一のチャートを作成します。これは、20世紀に開発され、関係を独自の目的とライフサイクルを持つエンティティとして見なします。
• ダビソン関係チャートは、二人の出生の時間と空間の中間点にチャートを作成し、関係のダイナミクスを理解するための別のアプローチを提供します。

特殊な応用

その他の専門的な種類の占星術としては次のものがあります:

• 医療占星術は出生チャートの中の健康パターンと潜在的な脆弱性を調べます。医療占星術師は(適切な医療を差し替えてはいけません)、活力の低下時期を特定したり、潜在的な健康問題に対する予防アプローチを推奨するかもしれません。非常に特定の医療的症状のためには、医療占星術の読みのタイプはタイミングや寄与要因についての洞察を提供するかもしれませんが、倫理的な占星術師は常に医師の専門的訓練に委ねます。
• 局所占星術(アストロカートグラフィーやローカルスペース技術を含む)は、異なる地理的な場所があなたの出生チャートとどのように相互作用するかを調べます。局所占星術の読みのタイプは、住む、働く、または休暇を過ごすのに有利な場所を選ぶのを助けるかもしれません。
• 金融占星術は、投資やビジネスの決定の最適なタイミングを予測するために、プラネタリーサイクルを市場の動向や経済パターンに適用します。

これらの専門的な種類の占星術の各々は、一般的な占星術の知識を越えた特定のトレーニングを必要とし、実施者は通常、すべての応用を試みるのではなく、一つの分枝に専念します。

あなたの占星術システムの選択

利用可能な種類の占星術が非常に多いため、自分のニーズに最も役立つアプローチをどのように決定すればいいでしょうか？いくつかの要因がこの決定の指針となることができます。

個人的な共鳴

異なる種類の占星術は、異なる気質や世界観に話しかけます:

• 心理的洞察と個人的成長を重視するなら、現代の西洋アプローチが共鳴するかもしれません

• 実用的なガイダンスと救済策を求めるなら、ヴェーダ占星術が興味を引くかもしれません

• サイクル的な時間と要素のバランスを重視するなら、中国占星術が意味を持つかもしれません

• 伝統的な技術と歴史的な深さに興味を持つなら、ヘレニズムまたは伝統的な占星術が呼びかけているかもしれません

時には、初めは文化的背景から最も遠いと思われる占星術の種類が、正に予期せぬ視点からの質問にアプローチするため、最も洞察を提供することがあります。

質問の具体性

質問の性質が、どの占星術の種類が最も役立つかを決定することが多いです:

• タイミングの決定のためには、エレクショナルまたはヴェーダ占星術が優れています

• 関係の質問には、シナストリーまたはコンポジットの技術が洞察を提供します

• 霊的な方向性には、進化的占星術が視点を提供します

• 特定のイエス/ノーの質問には、ホラリー占星術が明確な答えを示します

各種類の占星術には、特定の懸念を扱う長所と限界があります。一般的な人生の洞察を得るための出生チャートの読み取りは、特定の仕事の面接に関するホラリーの質問や関係の互換性の分析とは、大きく異なります。

読み取りフォーマットの好み

さまざまな種類の占星術は、異なる相談形式に適しています:

• 深い自己探求を目指した出生チャートセッションは、通常複数のセッションを通じて占星術師と継続的な関係を築くものです

• 特定の質問に対処するホラリーの読み取りは、一回限りの焦点を絞ったコンサルテーションかもしれません

• 書面のレポートは、対話を必要とする占星術の種類に対しては必ずしも適していないかもしれません

• 一部の質問は情報がより消化しやすい形での紹介を必要とする一方で、その他は詳細な探求を必要とします

占星術のガイドを求めている場合、自分の期待やニーズの明確さが、特定の状況に適した占星術の種類と実施者とのマッチングを助けます。

複数のアプローチの統合

多くの現代の占星術師は、単一の伝統に限定せずに、複数の種類の占星術から引き出します。この統合は異なるアプローチの強みを尊重しつつ、より包括的な洞察を提供することができます。

補完的な視点

異なる種類の占星術は、しばしば補完的な領域で優れています:

• 西洋の心理的アプローチは、性格のパターンと発展を明らかにします

• ヴェーダ技術は、正確なタイミングと予測で優れています

• 伝統的な方法は、特定の質問に対する検証済みのツールを提供します

• 進化的アプローチは、霊的目的と成長を扱います

現代の占星術師は、ヘレニズムのタイムロード技術を予測に使用しながら、現代西洋占星術からの心理的な洞察とヴェーダの実践からの救済提案を組み合わせることがあるかもしれません。この統合アプローチは、単一のシステムが提供できるよりも包括的な理解を可能にします。

実際の統合

複数の種類の占星術を扱う場合、実施者は通常次のことを行います:

• どのシステムをどの目的のために使用しているかの意識を維持します

• クライアントに対して、どのアプローチをどの分析で適用しているかを明確に伝えます

• システム間の哲学的な違いを認識し、人工的な調和を強制しないようにします

• 各伝統の強みを引き出し、その文化的文脈を尊重します

目標は、すべての伝統を薄めた均質化された占星術を創造することではなく、異なる種類の占星術を適切に適用しつつ、彼らの違いに価値を見出すことです。

倫理的考慮

複数の種類の占星術を統合する際、倫理的考慮には次のものが含まれます:

• 方法と制限についての透明性

• 伝統の起源と文脈に対する文化的尊重

• 利用される各システムの適切なトレーニング

• 解釈の理論的基盤についての明確なコミュニケーション

倫理的な占星術師は、異なる種類の占星術を引き出すことが価値あるとは認識しながらも、それがしっかりとした研究に基づく必要があるとし、伝統を誤表現する可能性のある表面的な借用ではないと主張します。

最も思慮深い実施者は、異なる種類の占星術を絶対的な真実のために競争するものとしてではなく、宇宙のパターンと人間の経験との多面的な関係について多様な視点を提供するものとして見ています。詩的で実用的な次元を越えた占星術のすべての形を受け入れ、文化や世紀を超える占星術の多様なアプローチから、実施者とクライアントの双方が恩恵を受けることができるでしょう。

占星術の種類についてのよくある質問

占星術には何種類ありますか？

さまざまな文化や時代にわたって発展してきた占星術の種類は数十種類あります。主要な伝統には、西洋占星術、ヴェーダ（インド）占星術、中国占星術、チベット占星術、マヤ占星術、ヘレニズム占星術が含まれます。これらの主要なカテゴリーの各々には、無数のサブタイプと専門的な分枝があります。西洋占星術だけでも、伝統的、現代心理学的、進化的、ホラリー、エレクショナル、マンダン、医療、その他多くの種類を含んでいます。伝統的な方法を現代の洞察と統合し続ける実践者が増えるとともに、新しいアプローチは引き続き開発されており、占星術の種類の正確な数を定量化するのは難しいですが、確実に数十に上ります。

主要な占星術には何がありますか？

今日最も広く実践されている主要な占星術の種類には次があります：1）トロピカル黄道十二宮を使用し心理的解釈を強調する西洋占星術；2）サイデリアル黄道十二宮を使用し予測技術と救済策を持つインドからのヴェーダ占星術；3）12年の動物周期と五行のバランスに基づく中国占星術；そして4）古代ギリシャやローマの技術を復活させ運命、タイミング、伝統的技術に重点を置く、伝統的／ヘレニズム占星術。他の重要な種類も存在しますが、これらの四つは世界中で最も一般的に実践され影響力のある占星術システムを代表し、それぞれが宇宙の解釈に対する方法、哲学的基盤、文化的文脈を持っています。

三つの占星術の種類は何ですか？

もし占星術の種類を三つの基本的なものに絞った場合、それらは：1）出生図を分析し、個性、可能性、人生パターンを理解する「ナタル占星術」；2）特定の質問に答えるために、質問が問われた瞬間のチャートを作成する「ホラリー占星術」；3）宇宙の影響を集団イベント、国家、世界情勢に解釈する「マンダン占星術」。これらの三つは、文化を超えた占星術の実践における最も基本的なアプローチを表しています。ナタル占星術は個々の運命と性格を探求し、ホラリーは決定や質問に対する具体的な指針を提供し、マンダンはコミュニティや歴史的期間に影響を与える大きなパターンを調査します。他のほとんどの種類の占星術は、これら三つの基本的なアプローチの専門的応用または文化的変種と見なされることができます。

占星術の分枝には何ですか？

占星術の分枝は、特定の生活領域や技術に焦点を当てた専門的な応用を含みます。主要な分枝には次があります：1）ナタル占星術（出生チャート分析）；2）予測占星術（未来のトレンドの予測）；3）ホラリー占星術（特定の質問への回答）；4）エレクショナル占星術（最適なタイミングの選択）；5）関係占星術（相性とパートナーシップのダイナミクス）；6）医療占星術（健康パターンとタイミング）；7）金融占星術（経済と市場動向）；8）マンダン占星術（世界の出来事と政治）；9）局所占星術（地理的影響）；10）エゾテリック占星術(霊的次元と魂の目的)。これらの分枝は文化的伝統を超え、具体的な技術は多様ですが存在しています。各分枝は、一般的な占星術原則を超えた専門知識を必要とし、実施者はしばしばすべての応用をマスターしようとせず、一つまたは二つの分枝に専念します。

占星術の種類と伝統の多様な豊富さは、宇宙のパターンと人間の経験の関係を探求するための複数の道を提供します。あなたが現代西洋のアプローチの心理的な深さに惹かれた場合も、ヴェーダの技術の予測的な精密さに魅力を感じたとしても、中国占星術のサイクル的な英知を好む場合も、あるいは専門的な分枝の特定の応用に興味がある場合でも、あなたの興味とニーズに共鳴する占星術システムがある可能性が高いです。

どの種類の占星術とも有意義に関わるための鍵は、開かれた好奇心と批判的な洞察力の両方を持ってアプローチすることにあります。その可能性のある洞察と固有の限界を認識しながら、象徴的言語としてパターンや可能性を探求する手段として占星術を捉えることで、すべての形態の占星術は、人生の複雑さをナビゲートするための貴重な視点を提供することができます。

参考文献

占星術

What is Astrology: A Beginner's Guide to the Language of the Sky

A Beginner’s Guide To Learning Astrology

Is Astrology Real? Here’s What Science Says

占星術の歴史

The (Real) History of Astrology

免責事項

占星術は自己反省のツールであり、プロの医療の代わりとなるべきではありません。